The singer-songwriter discusses art, politics, New York, and her album Who Killed Amanda Palmer.